Menu Principal

Twin étude jette la lumière sur la leucémie, UK

Total vues: 317
Word Count: 1306

Beaucoup de journaux nationaux a rendu compte de l'histoire d'Isabelle et Olivia - 4 ans, deux jumelles identiques qui ont "déverrouillé le secret de la leucémie". Les documents de passer à décrire comment l'un des jumeaux a été diagnostiqué avec la leucémie et a subi une chimiothérapie, tandis que l'autre jumeau n'a pas développé la maladie. Leur situation unique - des jumeaux qui ont le même environnement car ils ont été conçus - les chercheurs ont donné une occasion sans précédent d'étudier les causes de la leucémie.

Lorsque les chercheurs ont comparé leur moelle osseuse, ils ont constaté que les deux jeunes filles avaient pré-leukaematic cellules souches (qui portent une anomalie génétique). Cependant, Olivia (les jumeaux qui ont développé une leucémie) ont également entrepris une deuxième mutation - un gène manquant - tension avant que la leucémie des cellules en "full-blown leucémie".

Le Times a signalé que la «découverte permettra aux médecins à l'écran de jeunes patients de leucémie à établir la gravité de leur maladie et de ménager quelques-uns des effets secondaires de hersage chimiothérapie agressive".

La recherche qui sous-tend ces récits est une enquête de jumeaux identiques et une nouvelle étude en laboratoire que chez la souris a été inspiré par les différences entre eux.

Les causes de la leucémie lymphoblastique aiguë (la plus courante forme enfance) restent encore largement méconnus. Il ya eu une suggestion de certains lien génétique (avec risque légèrement accru chez les enfants atteints de syndrome de Down, par exemple), en plus de théories sur les dangers des radiations, des drogues ou des infections. Cette étude permet de mieux comprendre les mécanismes impliqués dans le développement de la leucémie chez les enfants, et ouvre un nouvel espace pour complément d'étude. Les médecins et les chercheurs seront particulièrement intéressés par les résultats que les cellules pré-leucémie pourrait être utilisé pour le dépistage de la maladie et que de nouvelles mutations semblent être nécessaires pour changer.

Jusqu'à ce que de nouvelles recherches est fait, il est difficile de savoir quelles stratégies pourraient être appliquées pour empêcher la conversion à la véritable maladie, ou si cette connaissance pouvait avoir une quelconque influence sur le traitement de la leucémie de l'enfant.

Où est passée l'histoire venus?

Le Dr Hong Dengli et collègues de l'Université d'Oxford, Great Ormond Street Hospital, l'Institut de la santé infantile, l'Institut de recherche sur le cancer et les centres en Italie et au Japon a effectué la recherche. L'étude a été financée par des subventions du Fonds pour la recherche en leucémie, le Medical Research Council, et EuroCSC. L'étude a été publiée dans le peer-reviewed journal médical: Science.

Quel genre d'étude scientifique était présent?

Une théorie populaire pour la cause des cancers humains, c'est qu'ils sont le résultat de «cancer des cellules souches" qui propagent le cancer.

Dans cette étude de jumeaux, les deux jumeaux sont prédisposés à la leucémie parce qu'ils procédé de pré-cellules leucémiques. Les chercheurs ont suggéré que ces pré-cellules leucémiques traversé d'un jumeau à l'autre au cours du développement en raison de leur placenta. Ils ont cherché à savoir si cela a été possible grâce à voir si ce type de cellule se développer et de se diviser lorsque transplanté d'un individu à l'autre (en l'occurrence une souris).

Leucémie aiguë lymphoblastique (la plus courante de cancer chez les enfants) peuvent résulter d'une ou plusieurs mutations alors que les cellules souches du foetus sont en développement dans l'utérus. Une mutation est convaincue d'être impliqué dans le type de leucémie qui avait Olivia, lorsque deux gènes fusible pour former "l'TEL-AML1 fusion gene"

Dans le cas des jumeaux, on croit que cette mutation a eu lieu dans l'un d'entre eux, ce qui se traduit en pré-cellules leucémiques qui se propagent à la seconde par l'intermédiaire de leurs jumeaux partagée placenta. Comme seul un des jumeaux a continué à développer la maladie, les chercheurs ont analysé des échantillons de moelle osseuse sont jumelées avec la leucémie, et des échantillons de sang de la santé jumelles pour voir les différences entre eux.

Dans une autre partie de leur enquête, les chercheurs ont utilisé des souris pour voir si le pré-cellules leucémiques pourrait avoir déplacé d'un jumeau à l'autre et quel effet cela aurait eu sur les cellules saines du jumeau. Pour ce faire, les chercheurs ont greffé des cellules humaines avec le TEL-AML1 mutation dans la souris pour voir si le pré-cellules leucémiques serait capable de se propager.

Quels ont été les résultats de l'étude?

Essais sur la moelle osseuse du double de leucémie ont montré pré-cellules leucémiques dans sa moelle osseuse. Pour des raisons éthiques, les chercheurs n'ont pas pris des échantillons de moelle osseuse saine jumelles, et ainsi de la présence de cellules pré-leucémie a été détecté grâce à des tests sanguins.

Bien que les chercheurs ont découvert que les deux jumeaux procédé de pré-cellules leucémiques, le double de leucémie avaient aussi une deuxième mutation (de la perte du gène normal TEL).

Les chercheurs ont montré que la greffe de cellules humaines avec TEL-AML1 à des souris a entraîné une mutation dans le pré-leucémie des cellules qui pourraient croître et de se diviser. Ces pré-cellules leucémiques ont également été en mesure de survivre et de croître et de se multiplier quand transplantées dans les os des autres souris.

Quelles interprétations, les chercheurs ne tirer de ces résultats?

La recherche met en évidence une mutation qui peut conduire à des pré-leucémie des cellules qui sont capables de s'auto-reproduire.

Qu'est-ce que le NHS Service Connaissance de faire cette étude?

Cette étude a fourni plus d'information sur les mécanismes moléculaires impliqués dans le développement de la leucémie. L'expérience des jumeaux identiques filles, qui, au départ, partageaient le même matériel génétique et partageaient le même placenta dans l'utérus, les chercheurs a donné une occasion unique.

Identifier les précurseurs de la maladie, les médecins et les scientifiques donne l'espoir que dans l'avenir il sera possible de dépister les enfants de la leucémie. Ces résultats, devrait conduire à des développements dans le domaine de la prévention et du traitement.

The Guardian a indiqué que les médecins croient que les cellules pré-leukematic développé autour de l'un des jumeaux sur le premier mois de la grossesse et de "propagation de l'autre dans le ventre». Une seconde mutation, qui peut avoir été déclenchée par une infection par le hasard, peut avoir des «allumés» de la maladie. Ces théories sont en cours qui n'ont pas été testés. Les chercheurs ne cherchent pas à confirmer si la deuxième mutation trouvée dans le double de leucémie était responsable de la conversion du pré-leucémie à la leucémie.

Ces résultats sont susceptibles d'initier d'autres recherches dans l'intérêt avec des implications pour le dépistage de leucémie.

Les liens vers les manchettes

Les jumeaux qui déverrouillé les secrets de leukaemia.The Independent, 18 janvier 2008

Twin filles les scientifiques à comprendre secret de cancer chez les enfants. Times Online, 18 janvier 2008

Leucémie cellule coupable discovered.BBC News, 18 janvier 2008

Liens vers les sciences

Hong D, Gupta R, Ancliff P, et al. Engager et de propagation du cancer cells in-TEL-AML1-Associated Childhood Leukemia. Science 2008, 319: 336-339

Cette news vient du NHS Choices

Partagez cet article à:
Add this page to Delicious