Menu Principal

Débute la vie active (à nouveau) à 40 après Minimally Invasive Spine Surgery remplace deux disques

Total vues: 183
Word Count: 1001

Kelly Weber's raquette de tennis n'a pas pris sa retraite, après tout.

Un accident de voiture, il ya cinq ans entre deux disques détruit trois os dans la colonne vertébrale Weber, ce qui porte son mode de vie actif à un arrêt brusque. Mais la chirurgie mini-invasive du rachis effectuées au Cedars-Sinai Medical Center donne à la Greeley, Colorado, résident une chance de revenir dans le terrain de tennis et les pistes de ski sans douleur qui a rendu encore assis dans une voiture d'une tâche difficile.

«Je ne pouvais pas exprimer ma jambe droite, parce que j'aurais la douleur diminue. Alors, je devrais tenir le volant de direction de très près et ma jambe pliée, et parfois je ne pouvais même plus dur à cause de la douleur», Dire les 40 ans et mère de deux.

Selon Weber, qui avait l'habitude de jouer sur un United States Tennis Association (USTA) et est une ligue aquagym thérapie instructeur et de l'eau, après l'accident, elle n'était pas en mesure de lui alors même hug 3 - et 5 ans, filles et Façon normale. «J'aimerais avoir de s'asseoir et ensuite de les faire s'asseoir sur mes genoux», se souvient-elle.

Après l'écrasement, Weber a subi une intervention chirurgicale appelée laminectomie lombaire dans lequel des morceaux de disque endommagé le matériel ont été retirés de prendre la pression sur un nerf pincé racine sortant de la colonne vertébrale. Disques agissent comme des coussins fermes entre les vertèbres.

Surgical fusion de la région - vertèbres lombaires 3, 4 et 5 - a été débattue, mais en sachant que cela demanderait une longue période de récupération et de la mobilité est limitée, Weber a voulu attendre que la technologie a fourni une option moins invasive pour plusieurs disques de remplacement.

En attendant, Weber cherché le soulagement de la douleur et de la guérison à travers un traitement médical et une variété d'approches complémentaires, y compris la massothérapie, acupuncture, la chiropractie, l'Eau et le yoga Bikram. Si rien d'autre, elle motivée, elle serait en bonne condition physique quand il est temps d'essayer la chirurgie. Sélectif blocs racine nerveuse, dans laquelle un anesthésique et d'un stéroïde ont été injectés dans la zone enflammée, a fourni quelques secours à court terme mais pas de solutions à long terme.

En mai dernier, Weber tirés d'une opération mini-invasive pour remplacer deux ou plusieurs disques adjacents. Elle a étudié le travail de neurochirurgien Burak Ozgur, MD, une chirurgie minimalement invasive spécialiste de la colonne vertébrale qui est un des meilleurs chirurgiens expérimentés dans la technique. Weber a organisé une consultation avec 2 Novembre Ozgur, qui s'était jointe à Cedars-Sinai du Département de neurochirurgie, en octobre. Il a été opéré le 14 Novembre.

Ozgur dit de la procédure, qui a été terminée dans environ trois heures et demie, est réalisée en deux étapes. «Premièrement, nous nous approchons de la côte, exactement à 90 degrés par rapport à la colonne vertébrale, et de l'accès aux deux espaces disque. Nous enlevons les disques et les mettre en« cages »qui contiennent des matériaux osseux et une protéine qui renforce et accélère le processus de fusion. Puis, à partir de l'arrière, nous insérons des tiges et des vis pour stabiliser la colonne vertébrale. "

Utilisation d'une portée et d'instruments spéciaux, l'ensemble de l'opération est réalisée par le biais de quatre incisions, chacune mesurant environ un pouce et demi. Ceux-ci sont fermés à l'écart des points de fusion et de la colle, ce qui se traduit dans les très petites cicatrices. Plus important encore, la procédure de pièces détachées et de la blessure musculaire importante perte de sang qui est commun avec la chirurgie traditionnelle de retour, ainsi que le long, douloureux mois de récupération.

Weber est sorti de l'hôpital après trois jours et est resté avec sa famille dans la région de Los Angeles. Sa mère rentré avec elle à Greeley le 23 novembre séjourner environ trois semaines pour les soutenir.

"Je ne peux pas croire que la façon dont je me sentais bien après. Noël, je suis allé magasiner. Ma mère a dû me faire ralentir", a déclaré Weber, notant que sans douleur constante, elle a plus d'énergie et se sent «plein de vie». Même si elle doit elle-même rythme pendant un certain temps, elle s'attend à reprendre progressivement sa routine habituelle.

"Je pense que cette procédure est en train de révolutionner la colonne vertébrale des fusions, car il est en train de changer la façon dont les gens se remettent", a déclaré Ozgur. "Comparé à la chirurgie invasive, le résultat final est semblable en ce qui concerne la construction, mais la récupération est beaucoup améliorée. Et elle peut être une option pour d'autres indications, telles que la scoliose dégénérative des adultes, qui est généralement plus complexe et impliquant plusieurs niveaux . J'ai fait cinq ou six niveaux cas avec ce type d'approche. "

La première dans le sud de la Californie et l'un des 10 hôpitaux de l'État dont les infirmières ont été honorées avec la prestigieuse appellation Magnet, Cedars-Sinai Medical Center est un des plus grands centres médicaux universitaires à but non lucratif dans l'ouest des États-Unis. Pendant 19 années consécutives, elle a été nommée Los Angeles' hôpital le plus préféré de tous les besoins en matière de santé dans un sondage indépendant des résidents de la zone. Cedars-Sinai est internationalement renommée pour ses capacités de diagnostic et de traitement ainsi que des percées dans la recherche biomédicale et de l'éducation médicale superlatif. Il se classe parmi les 10 meilleurs hôpitaux non universitaires dans la nation pour ses activités de recherche et est pleinement accrédité par l'Association pour l'accréditation de Human Research Protection Programs, Inc (AAHRPP).

Cedars-Sinai Medical Center

Partagez cet article à:
Add this page to Delicious